| Si puó visitare gratuitamente piú di 100 destinazioni in Carinzia con la | |
| Wörthersee-Kärnten-Card | |
|
|
|
|
|
| Mete escursionistiche |
| Navigazione sul Lago Wörthersee | |
| Navigazione Santa Lucia | |
| Rettilario Happ | |
| Klagenfurt – 20km da Velden |
| Minimundus – die kleine Welt am Wörthersee | |
| Klagenfurt – 20km da Velden |
| Parco degli animali e Castell Vecchio a Rosegg | Tel.: 04274-52357 |
| Rosegg – 5km da Velden |
| Centro della preistoria a Frög | Tel.: 04274-2712 |
| Rosegg – 5km da Velden |
| Forresta Magica am Rauschelesee | |
| Keutschach – 14km da Velden |
| Torre con vista panoramica al Pyramidenkogel | |
| Keutschach – 14km da Velden |
| Castello Landskron – Esibizione di aquile | Tel.: 04242-42888 |
| Landskron – 15km da Velden | Fax: 04242-43810 |
| Burg Landskron Affenberg | Tel.: |
| Landskron – 15km da Velden | Sommer: 04242-430375 Winter: 04242-319702 |
| Funivia Gerlitzen/Verditz | |
| Annenheim – 20km da Velden |
| Castello Hochosterwitz | Tel.: 04213-2020 |
| Launsdorf – 47km da Velden |
| Elli Riehl´s Museo delle bambole | |
| Einöde – 25km da Velden |
| Malta-Hochalm Straße | |
| Malta – 74km da Velden |
| Nockalmstraße | |
| Ebene Reichenau – 58km da Velden |
| Keltisch-Römische Ausgrabungen am Kathreinkogel | Tel.: 04274-2275 |
| Kathreinkogel |
| Si puó visitare gratuitamente piú di 100 destinazioni in Carinzia con la | |
| Wörthersee-Kärnten-Card |
|
|
|
| Noleggio auto |
| Motorrad-Vermietung Taferner | Tel.: 0664-1005377 |
| 9020 Klagenfurt |
| OPEL-RENT | Tel.: 0664-4243242 |
| 9020 Klagenfurt |
|
|
|
| Viaggiare in pallone |
| 1.Kärntner-Ballonfahrer-Verein | Tel.: 04229-2210 |
| Am Sennewald 26, Krumpendorf |
|
|
|
| Bagni – stabilimenti balneari sulla spiaggia |
| Augsdorfer Strandbad | Tel.: 04274-4407 |
| Velden |
| Rudi´s Strandclub | Tel.: 04274-51101 |
| Velden |
| Strandbad Leopold | Tel.: 04274-2632 |
| Velden |
| Strandbad Wrann | Tel.: 04274-2770 |
| Velden |
| Trattnigteich | Tel.: 04274-50001 |
| Schiefling |
| Strandbad Schiefling-Auen | Tel.: 04274-2957 |
| Schiefling |
|
|
|
| Volleyball da spiaggia |
| Beach Volleyballplatz | Tel.: 04274-2103 |
| Seecorso - Schloß Velden |
| Sportanlage Waldarena | Tel.: 04274-2103 |
| Sportplatzstraße |
| Sportzentrum Schiefling | Tel.: 04274-50770 |
| Schiefling |
|
|
|
| Billardo |
| Spielhalle Lucky Seven | Tel.: |
| Klagenfurter Straße |
| Spielhalle Mini Las Vegas | Tel.: |
| Am Corso 2 |
| Servus | Tel.: 04274-2854 |
| Seecorso 2 |
| Gasthof Bürger | Tel.: 04274-2784 |
| Keutschacher Straße 33, Schiefling |
|
|
|
| Noleggio di barche |
| Dieter Mulle | Tel.: 0664-3000013 |
| Velden, Strandpark |
| Heinz Kravagna | Tel.: 0664-5963820 |
| Velden, Strandpark |
| Ingrid Schneider | Tel.: 0664-2226007 |
| Velden, Strandbad und Strandpark |
| Nesse | Tel.: 0699-17142544 |
| Velden, Strandpark und vor dem Sporthotel Berger |
| Johann Tomazej | Tel.: 04274-4446 |
| Velden, Strandpark |
| Rudi´s Strandclub | Tel.: 0664 1834938 |
| Velden, Kurpark | Tel.: 04274-51101 |
| Oehlwein Michael | Tel.: 0664-8182075 |
| Duel 26 |
| Sportschule Wörthersee | Tel.: 0664-4202118 |
| Velden |
| Strandbad Wrann | Tel.: 04274-2770 |
| Velden |
| Segelschule Velden | Tel.: 0664-8182075 |
| Velden |
| Strandbad Schiefling, Auen | Tel.: 04274-2957 |
| Schiefling |
|
|
|
| Biblioteca ed Internet ( Caffè / Bar ) |
| Café Corretto ( Internetcafè ) | Tel.: 04274-52957 |
| Seecorso 16 |
| DO & GA Stehbar ( Internetcafè ) | Tel.: 04274-51633 |
| Am Corso 27 |
| Leihbücherei / Internet | Tel.: 04274-2102 46 |
| Velden im Gemeindeamt |
|
|
|
| Cricket |
| Cricketplatz beim Hotel Pachernighof | Tel.: 0676-4301828 |
| Latschach |
|
|
|
| Freccette |
| Katelers Irish Pub (steel) | Tel.: 0676-6021993 |
| Villacher Straße 27 |
| Servus (electronic) | Tel.: 04274-2845 |
| Seecorso 2 |
| Espresso 104er | Tel.: 04274-52777 |
| Keutschacher Straße 104, Schiefling |
| Gasthof Bürger | Tel.: 04274-2784 |
| Keutschacher Straße 33, Schiefling |
| Jero´s Bar | Tel.: 0664-1363528 |
| St. Egyden |
| Rampler-Center | Tel.: 04274-83062 |
| St. Kathrein 34, St. Egyden |
| Gasthof Sonnengrund | Tel.: 04274-52943 |
| Farrendorfer Straße 50, Schiefling |
|
|
|
| Pattinaggio su ghiaccio / Hockey su ghiaccio |
| Eislaufplatz Velden | Tel.: 0664-3505640 |
| Köstenbergerstraße |
| Gasthof Thomann | Tel.: 04274-7334 |
| Velden, Kerschdorf 6 |
| Landgasthof Trattnig | Tel.: 04274-50001 |
| Trattnigteichstraße 1, Schiefling |
| Sportplatz Schiefling | Tel.: 04274-50770 |
| Schiefling |
|
|
|
| Campi di ghiaccio naturale ed artificiale per curling su ghiaccio |
| Café Kaiser | Tel.: 04274-52255 |
| Velden, Rosegger Straße |
| Gasthof Kupper | Tel.: 04274-7331 |
| Velden, Kerschdorf 3 |
| Gasthof Liebentritt | Tel.: 04274-2753 |
| Velden, Rosegger Straße 70 |
| Gasthaus Puszta | Tel.: 04274-2533 |
| Velden, Keutschacher Straße |
| Gasthof Thomann | Tel.: 04274-7334 |
| Velden, Kerschdorf 6 |
| Gasthaus Tischler-Stöffele | Tel.: 04274-7308 |
| Köstenberg, Dröschitz 13 |
| Landgasthof Trattnig | Tel.: 04274-50001 |
| Schiefling, Trattnigteichstraße 1 |
|
|
|
| Noleggio di biciclette |
| AGIP Tankstelle | Tel.: 04274-2482 |
| Villacherstraße 21, 9220 Velden |
| Hotel Wurzer | Tel.: 04274-2458 |
| Unterwinklern 14, 9220 Velden |
| Jugendgästehaus Cap Wörth | Tel.: 04274-2646 |
| Seecorso 37-39 |
| Fahrradies - Strandbad | Tel.: 04274-2957 |
| Schiefling |
| Villa Flora | Tel.: 04274-2130 |
| Markus-Pernhart-Straße 7 |
|
|
|
| Pesca |
| Draufluß oberhalb Rosegg: Trafik Zedrosser | Tel.: 04274-2718 |
| Rosegg |
| Draufluß unterhalb Rosegg: Herr Hafner | Tel.: 04253-2204 |
| St. Jakob im Rosental |
| Wörthersee Bereich Velden: Herr Moro | Tel.: 04274-2279 |
| Velden am Wörthersee |
| Gemeindeamt Schiefling und Gasthof Trattnig | Tel.: 04274-2275 |
| Schiefling |
|
|
|
| Fitness |
| Fitness Factory, Casino Hotel Mösslacher | Tel.: 04274-51233 |
| Am Corso 10 |
| Fitness - Parcours | Tel.: 04274-2102 |
| Köstenberger Straße beim Hockeyplatz |
| Wohlfühl - Werkstatt, Slender-You, Massage, Kosmetik, etc. | Tel.: 04274-50342 |
| Bäckerteich Straße 7 |
|
|
|
| Calcio |
| Ovedasso ATUS Velden | Tel.: 0664-1787794 |
| Sportplatzstraße 10 |
| Sportplatz Schiefling | Tel.: 04274-50770 |
| Schiefling |
|
|
|
| Galerie |
| Gemeindebibliothek | Tel.: 04274-2102 46 |
| Seecorso 2 |
| Kunstverein Velden | Tel.: 04274-4660 |
| Göriacher Straße 29 |
| Terra S Keramikgalerie | Tel.: 04274-3721 |
| Jägerweg 23 |
|
|
|
| Salute - Benessere - relax |
| Beautyfarm "Servus" | Tel.: 04274-2262 |
| Martiniweg 21, Lind |
| Sporthotel Berger | Tel.: 04274-2691 |
| Seecorso 40 |
| Rosemarie Dollmeier | Tel.: 04274-4266 |
| Süduferstraße 53 |
| Seehotel Europa | Tel.: 04274-2770 |
| Wrannpark 1-3 |
| Hotel Carinthia Velden | Tel.: 04274-2171 |
| Karawankenplatz 3 |
| Casino Hotel Mösslacher | Tel.: 04274-51233 |
| Am Corso 10 |
| Nagelstudio Lang Nails | Tel.: 04274-51137 |
| Rosentalerstraße 16 |
| Wohlfühl - Werkstatt (Massagen, Kosmetik, Slender-You, etc.) | Tel.: 04274-50342 |
| Bäckerteichstraße 7 |
|
|
|
| Golf |
| Golfanlage Velden - Köstenberg | Tel.: 04274-7045 |
| Oberndorf 70, Köstenberg |
| Driving-Range Allesch | Tel.: 04274-4758 |
| Auen 8, Schiefling |
|
|
|
| Caccia |
| Robert Steinwender | Tel.: 04274-52359 |
| Jägerweg 24 |
|
|
|
| Piste per birilli |
| Gasthaus Gaggl | Tel.: 04274-7346 |
| Kerschdorf 16 |
| Kegel- und Konzertkeller Kofler | Tel.: 04274-3193 |
| Klagenfurterstraße 52 |
| Jero´s Bar | Tel.: 0664-1363528 |
| St. Egyden |
| Rampler Center | Tel.: 04274-83062 |
| St. Kathrein 34 |
|
|
|
| Campi da gioco per bambini |
| Spielplatz der Volksbank Velden | |
| im Kurpark |
| Spielplatz Schiefling | |
| gegenüber Volksschule |
|
|
|
| Piste da fondo |
| Golfplatz Köstenberg | Tel: 04274-2103 |
| Velden |
| Sonnenloipe Selpritsch | |
| Velden |
| Schiefling (Hafnersee) | |
| Schiefling |
| St. Egyden | |
| St. Egyden |
|
|
|
| Atletica leggera |
| Sportanlage Waldarena | Tel.: 04274-3745 |
| Sportplatzstraße |
|
|
|
| Air gun shooting (tiro con armi caricate con pressione dell’aria anziché polvere da sparo, come nei Luna park) |
| Union Sporthaus | Tel.: 04274-51630 |
| Köstenbergerstraße |
|
|
|
| Massagi |
| Massage Dollmeier | Tel.: 52158 |
| Süduferstraße 53 |
| Gerfried Tschebull | Tel.: 0664-1441135 |
| Wohlfühl - Werkstatt (Massagen, Kosmetik, Slender-You, etc.) | Tel.: 04274-50342 |
| Bäckerteichstraße 7 |
| Gerald Zimmermann | Tel.: 0664-2535226 |
| St. Egyden Nr. 1 |
|
|
|
| Minigolf |
| Minigolf Sportanlage | Tel.: 04274-34380 |
| Rosentalerstraße beim Aparthotel |
| Strandbad Wrann | Tel.: 04274-2770 |
| im Strandbad Wrann |
|
|
|
| Corse con le carrozze dei cavalli |
| Familie Pachernig | Tel.: 04274-8072 |
| Dieschitz 34, St. Egyden |
| Freithofnig Anton | Tel.: 0664-1113351 |
| Knasweg 3, 9062 Moosburg |
|
|
|
| Ippica |
| Reiterhof Jäger | Tel.: 04274-7019 |
| Oberwinklern 11 |
| Hengstenstall Jeserzersee | Tel.: 0664-3252274 |
| Göriach 28 |
|
|
|
| Ufficio viaggi |
| Springer & Söhne | Tel.: 04274-2289 |
| Am Corso 27, bei Volksbank |
|
|
|
| Sauna |
| Hotel Carinthia | Tel.: 04274-2171 |
| Karawankenplatz 3 |
| Casino-Hotel Mösslacher | Tel.: 04274-51233 |
| Am Corso 10 |
| Kuchler | Tel.: 04274-2778 12 |
| Selpritsch |
|
|
|
| Scacchi |
| Gasthof Liebentritt | Tel.: 04274-2753 |
| Rosegger Straße 70 |
|
|
|
| Navigazione sul Lago Wörthersee |
| Schifffahrt Velden GmbH |
Rundfahrten |
||
| Keutschacherstraße 71A . A-9220 Velden |
Partys |
||
| Tel.: | 0664 1369191 |
Hochzeiten |
|
| e-mail: |
Familienfeste |
||
| Internet: |
http://members.a1.net/schifffahrt_velden |
April - Oktober |
|
| Wörthersee-Schifffahrt | Tel.: 0463-21155 |
| Friedelstrand 3, 9020 Klagenfurt |
|
|
|
| Navigazione a vela |
| Segelschule Velden | Tel.: 0664-8182075 |
| Velden |
| Sportschule Wörthersee | Tel.: 0664-4202118 |
| Seecorso 40 |
| Oelis Racing | Tel.: 0664-8182075 |
| Dueler Waldweg 10 |
| Strandbad Wrann | Tel.: 04274-2770 |
| Strandbad Wrann |
| Yachtclub Schiefling (YCSWS) | Tel.: 04274-51192 |
| Schiefling |
|
|
|
| Skate-board – Hockey su superficie asfaltata |
| Hockey-Platz am Skate-/Eislaufplatz | Tel.: 04274-2102 45 |
| Köstenberger Straße |
| Sportzentrum | Tel.: 04274-50770 |
| Schiefling |
|
|
|
| Sci alpino |
| Fahrendorf (Kinderlift) täglich ab 13:00 Uhr | Tel: 0699-10206623 |
| Fahrendorf |
|
|
|
| Scivoli per navi – posti di fonda – cantiere navale |
| Bootswerft Schmalzl | Tel.: 04274-2284 |
| Seecorso 13 |
| Oelis Racing | Tel.: 0664-8182075 |
| Dueler Waldweg 10 |
| Sportschule Wörthersee | Tel.: 0664-4202118 |
| Seecorso 40 |
| Tennis- und Yachthotel | Tel.: 04274-3195 |
| Seecorso 66 |
|
|
|
| Solarium |
| Casino-Hotel Mösslacher | Tel.: 04274-51233 |
| Am Corso 10 |
| Hotel Carinthia | Tel.: 04274-2171 |
| Karawankenplatz 3 |
| Kuchler | Tel.: 04274-2778-12 |
| Selpritsch |
| Seehotel Europa | Tel.: 04274-2770 |
| Wrannpark 1-3 |
| Sonnenstudio | |
| Villacherstraße neben Adeg |
| Sonnenstudio | |
| Klagenfurter Straße 16a |
| Wohlfühl - Werkstatt (Massagen, Kosmetik, Solarium, IR-Sauna) | Tel.: 04274-50342 |
| Bäckerteichstraße 7 |
|
|
|
| Squash |
| Hotel Engstler | Tel.: 04274-2644 |
| Am Corso 21 |
|
|
|
| Curling |
| Café Kaiser (Kunsteis) | Tel.: 04274-52255 |
| Selpritsch |
| Gasthof Kupper (Kunststoff) | Tel.: 04274-7331 |
| Kerschdorf 3 |
| Gasthof Liebentritt (Natureis) | Tel.: 04274-2753 |
| Rosegger Straße 70 |
| Gasthof Tischler-Stöffele (Kunsteis) | Tel.: 04274-7308 |
| Dröschitz 13 |
| Puszta Stube (Kunsteis) | Tel.: 04274-2533 |
| Keutschacherstraße 127 |
| Gasthof Thomann (Kunsteis) | Tel.: 04274-7334 |
| Kerschdorf 6 |
|
|
|
| Surfing |
| Rudi´s Strandclub | Tel.: 04274-51101 |
| Kurpark |
| Segelschule Velden | Tel.: 0664-8182075 |
| Velden |
| Segelschule Wörthersee | Tel.: 0664-4202118 |
| Seecorso 40 |
| Strandbad Wrann | Tel.: 04274-2770 |
| Velden |
|
|
|
| Danzare |
| Casino-Seearena | Tel.: 04274-2064 |
| vor dem Casino |
|
|
|
| Immersioni |
| Tauchschule Aqua Jan, Golf-Parkhotel | Tel.: 0664-2111357 |
| Seecorso 68 |
| Tauchschule Blue Water,Hr. Helmut Buchbauer | Tel.: 0676-4207008 |
| Velden |
| Tauchschule Franz Krawagner | Tel.: 04274-2038 |
| Schiefling |
|
|
|
| Corse in taxi ed autobus |
| Taxi Brigitte | Tel.: 04274-50660 |
| Velden |
| Taxi Hedenig | Tel.: 04274-8120 |
| Velden |
| Taxi Kronawetter | Tel.: 04274-3300 |
| Velden |
| Taxi Ponta | Tel.: 04274-2094 |
| Velden, Großraumtaxi |
| Taxi Roswitha | Tel.: 04274-4353 |
| Velden |
| Taxi Schulnig | Tel.: 04274-4077 |
| Velden, Großraumtaxi |
| Taxi Kop | Tel.: 0676-6193619 |
| Velden |
| Taxi Wieltschnig | Tel.: 04274-3434 |
| Velden |
|
|
|
| Tennis |
| Aparthotel Velden | Tel.: 04274-3438 |
| Velden |
| Appartementhotel am See | Tel.: 04274-2866 0 |
| Süduferstraße 129 |
| Kleines Hotel Velden | Tel.: 04274-3438 |
| Rosentaler Straße 4 |
| Golf - Parkhotel | Tel.: 04274-22980 |
| Seecorso 68 |
| Tennisstüberl Velden | Tel.: 04274-7372 |
| Kerschdorf 14 |
| Hotel Streklhof | Tel.: 04274-2501 |
| Velden |
| Seehotel Auenhof | Tel.: 04274-2111 |
| Süduferstraße 123 |
| Seehotel Europa | Tel.: 04274-2770 |
| Bahnhofstraße |
| Tennis & Yachthotel | Tel.: 04274-3195 |
| Seecorso 66 |
| Tenniscenter | Tel.: 04274-4910 |
| Bahnhofstraße 20 |
| Tennisclub Velden | Tel.: 04274-2528 |
| Waldarena |
| Hotel Fantur | Tel.: 04274-3008 |
| Aich 7, Schiefling |
| Schieflinger Hof | Tel.: 04274-2419 |
| Schiefling 117, Schiefling |
| Hotel Vinzenz | Tel.: 04274-2889 |
| Auen 154, Schiefling |
| Sportzentrum Schiefling | Tel.: 04274-50770 |
| Farrendorf 59, Schiefling |
| Tennisclub St. Egyden | Tel.: 04274-8145 |
| Raunach, Schiefling |
|
|
|
| Camminare |
| Umfassendes Wanderprogramm (geführte Wanderungen) | Tel.: 04274-38288 |
| mit der Wörthersee-Kärnten-Card |
| Skizunft Velden | Tel.: 04274-2687 od. 4296 |
| Karawankenplatz 4 |
|
|
|
| Sci acquatico - paracadute – banana |
| Strandclub Velden |
Fallschirmfliegen |
||
| Seepromenade . A-9220 Velden |
Motorbootrundfahrten |
||
| Tel.: | 04274 . 51101 Handy: 0664 3342333 |
Elektroboote |
|
| e-mail: |
Tretboote |
||
| Internet: |
www.strandclub.info |
Mai - Oktober |
|
| Heinz Kravagna | Tel.: 0664-5963820 |
| Strandpark |
| Ingrid Schneider | Tel.: 0664-2226007 |
| Strandpark |
| Wasserschischule Velden Ost, H.u.Ch. Ramsbacher | Tel.: 0664-1145195 |
| Golf-Park-Hotel |
| Sportschule Wörthersee | Tel.: 0664-4202118 |
| Seecorso 40 |
| Wasserskischule Mulle | Tel.: 0664-3000013 |
| Strandpark | Tel.: 0664-1549164 |
| Wasserskischule Auen, W. Sitter | Tel.: 0664-4118525 |
| Strandbad Schiefling |
|
|
|
